Motorkontoret i California har måttet trekke tilbake tillatelsen for bilskiltet til en Tesla Cybertruck. Det skulle ikke vært utstedt, sier myndigheten.
California Bureau of Motor Vehicles har måttet be om unnskyldning for å tillate et spesifikt skilt for en Tesla Cybertruck. Noen innbyggere finner det stående.
Nummerskiltet, der det står «LOLOCT7», tolkes av noen som en hån mot ofrene for Hamas' terrorangrep mot Israel 7. oktober 2023, der nesten 1200 israelere ble drept.
Organisasjonen StopAntisemitism kritiserte bilskiltet og kalte det "sykt". Kritikken fikk bilbyrået til å be om unnskyldning på X (tidligere Twitter), og beskrev nummerskiltet som «uakseptabelt og urovekkende».
I en melding sendt til pressen har motorkontoret valgt å utdype hvorfor de nå trekker tilbake løyvet for nummerskiltet.
– Vi vil nå umiddelbart ta de grepene som gjør at vi kan tilbakekalle disse nummerskiltene. Og vi vil styrke vår interne prosedyre for å sikre at en slik feil aldri skjer igjen.
– Vi beklager på det sterkeste at disse bilskiltene ikke ble avvist under godkjenningsprosessen vår. Bruken av hatytringer er ikke bare et klart brudd på retningslinjene våre, men også av våre kjerneverdier om å tjene publikum og sikre trygge veier.
Sonnen til Cybertruckens eier, som ønsker å være anonym, hevder imidlertid at dette er en misforståelse. Familien sier nummerskiltet bør leses på en helt annen måte.
I følge sønnen refererer "LOLO" til ordet for bestefar på Tagalog, et språk fra Filippinene, "CT" til Cybertruck, og "7" til antall fødte.
– Vi har stor empati for alle som har opplevd hat," sa sønnen til KABC. "Og vi vil virkelig sette pris på om folk som ser eller hører dette kan ha empati for familien vår. Vi har aldri ønsket å stå opp mot noen.
Familien har bedt om forståelse. Men det er usikkert om det vil endre motorkontorets vedtak om å tilbakekalle nummerskiltet.
Saken reiser spørsmålet om en nummerskilt skal inkluderes dersom vilkårlige personer i det offentlige rom bevisst feiltolker eller misforstår med ondsinnet hensikt.